Content on this page requires a newer version of Adobe Flash Player.

Get Adobe Flash player

Presidencia de la República

Ministerio de Relaciones Exteriores


Lea Nuestros Boletines





Gobierno en Línea
ColombiaNosUne
   RedEsColombia

Atendemos 12 Estados:

Dakota del Norte, Dakota del Sur, Illinois, Indiana, Iowa, Kansas, Michigan, Minnesota, Missouri, Nebraska, Ohio, Wisconsin



El Consulado General de Colombia en Chicago se complace en anunciar que a partir de la fecha ustedes podrán continuar programando sus citas e informándose sobre los temas de interés en nuestra nueva página del portal del Ministerio de Relaciones Exteriores
http://chicago.consulado.gov.co/

shield

El Consulado General de Colombia en Chicago
        Anuncia:
Jornada de Consulado Móvil en Indianápolis
En el marco de la  Feria Latina de Indiana
(Indiana Latino Expo, Ile) Sábado 03 de mayo de 2014 8:30 a.m. a 3:00 p.m.

LUGAR: Feria del Estado de Indiana (Indiana State Fairgrounds)
1202 East 38th Street
Indianápolis, IN.



En la página del Consulado http://chicago.consulado.gov.co usted encontrará los requisitos
y costos de los servicios consulares que se prestarán, tales como:
- Expedición de solicitudes de Cédulas de Ciudadanía y Tarjetas de Identidad
- Expedición de Pasaportes
- Registros Civiles de Nacimiento, Matrimonio, Defunción
- Reconocimientos de firma (Poderes, Permisos de Salida de Menores, Certificaciones)
- Certificados de Fe de Vida (Supervivencias)
- Consultas de Asistencia Consular, entre otros

CÉDULAS Si está interesado en que le llevemos su Cédula de Ciudadanía que tramitó en el Consulado o solicitó su traslado, revise  el estado en el siguiente enlace: http://wsr.registraduria.gov.co/servicios/documentos.htm?
Si ya aparece lista para ser entregada en Chicago, favor enviar una solicitud al correo electrónico cchicago@cancilleria.gov.co o al fax 312-923-1197 antes del martes 29 de abril de 2014, en la que incluya sus nombres completos y el número de su cédula. Recuerde que la entrega es personal y debe presentar su contraseña o un documento de identidad colombiano si perdió la contraseña.
Nota: Por razones de alto volumen no nos es posible responderle su mensaje de solicitud, por lo cual agradecemos su comprensión; usted puede estar segura(o) que si su solicitud llega a tiempo estaremos cumpliendo con lo mencionado.

En el Consulado Móvil se atenderá ÚNICAMENTE con CITA.
Prográmela a través de nuestra página de internet http://chicago.consulado.gov.co en el enlace titulado Citas

 ***
Los pagos se reciben únicamente en Money Order por el valor exacto a nombre del
Consulado General de Colombia

 ***
Agradecemos su colaboración compartiendo esta información y/o enviando esta información a sus familiares, amigos y conocidos.

El próximo 26 de abril se realizará la segunda jornada de sábado consular del año 2014 en el horario de 10:00 a.m. a 1:00 p.m. en el Consulado General de Colombia en Chicago, ubicado en 500 North Michigan Avenue, Suite 1960, Chicago, IL. Recuerde que las citas para los servicios que presta este Consulado son gratuitas y que se pueden solicitar a través de nuestra página de internet http://chicago.consulado.gov.co en el enlace titulado Citas. Debe solicitar una cita por cada trámite y por persona. Solicite tantas como sean necesarias. NO necesita cita para reclamar cédula, tarjeta de identidad, pasaporte y/o libreta militar. Tenga en cuenta que las citas para Todos los  Servicios Consulares se realizan directamente a través de este portal. Finalmente, le recomendamos revisar la sección “Tramites y Servicios” de la página de Internet del Consulado http://chicago.consulado.gov.co/tramites_servicios/tramites_exterior  con el fin de cerciorarse de llegar a su cita con todos los documentos requeridos para su trámite.

CONSULADO MOVIL

Le informamos a nuestra comunidad Colombiana residente en la circunscripción que el sábado 3 de mayo del año 2014 en el horario de 8:30 a.m. a 3:00 p.m. se realizará la primera jornada de Consulado Móvil en la ciudad de Indianápolis. Esta jornada se llevará a cabo en uno de los pabellones de la Feria del Estado de Indiana (Indiana State Fairgrounds), ubicado en 1202 East 38th Street, Indianápolis, IN. El lugar cuenta con facilidad de acceso al parqueadero. Al igual que para el sábado consular y los días regulares de atención al público en el Consulado, debe programar su cita a través de nuestra página de internet http://chicago.consulado.gov.co  en el enlace titulado Citas.

SECCIÓN DEL ASESOR JURÍDICO

Si usted aún no ha preparado su declaración de impuestos de los Estados Unidos correspondiente al año fiscal 2013, es residente del Estado de Illinois y sus ingresos individuales son menores a $25,000 al año, o sus ingresos familiares son menores a $50,000 al año, usted podrá recibir asesoría gratuita de parte de la organización no gubernamental “Center of Economic Progress”. Para mayor información sobre los lugares de atención, horarios y documentación que debe llevar, puede ingresar a: http://www.economicprogress.org/clients/free-tax-help 

DE COLOMBIANOS PARA COLOMBIANOS

RECUERDE QUE…

Queremos ser el puente de comunicación entre los connacionales que residen en nuestra circunscripción. En este espacio encontrará información sobre actividades promovidas por colombianos o para los colombianos.

  • La Universidad de Antioquia invita a los colombianos residentes en el exterior a participar en las convocatorias para los Premios Nacionales de Cultura Universidad de Antioquia, que este año llegan a su cuadragésima sexta edición. Para mayor información y aplicación a las convocatorias ingrese a: http://www.udea.edu.co
  • El sábado 28 de junio de 2014 la Sociedad Amigos de Colombia, SADCO, en Indiana,  estará presentando con mucho orgullo el Ballet Folclórico Colombiano de Houston, Texas, quienes realizarán dos presentaciones, una a las 2:30 p.m. y la otra a las 7:30 p.m. Para mayor información ingrese a: www.sadco.org
  • El Ministerio de Cultura de Colombia abre la oferta de estímulos con 123 convocatorias representadas en la entrega de más de 578 estímulos que buscan promover la creación, la investigación, la formación y la circulación en el sector artístico y cultural colombiano. Para mayor información ingrese a: http://www.redescolombia.org/node/114616

border=0

Revisar previamente los documentos que usted necesita presentar en el Consulado en el momento de su cita le evitará demoras. Adicionalmente, recuerde que sin ellos no podrá desarrollar su trámite.

  • Si usted tramitó su Cédula de Ciudadanía en este Consulado antes del mes de agosto de 2013, muy probablemente ya está para ser reclamada. Consulte aquí si ya llegó. No espere; evítese inconvenientes que le podrían generar el tener que devolver los documentos a Bogotá.
  • Igualmente, recuerde que tiene un plazo máximo de seis (06) meses para reclamar su Pasaporte una vez haya sido expedido; en caso de no reclamarse en este período, su documento será anulado y deberá tramitar y pagar un nuevo pasaporte. Puede verificar aquí si ya está en el Consulado.
  • En el Consulado no alcanzamos a contestar todas las llamadas inmediatamente, razón por la cual les solicitamos nos dejen siempre su mensaje claro y despacio en el que nos indique su nombre, número de teléfono con código de área y razón de la llamada. Le responderemos antes de 12 horas.

border=0

Si ya cumplió los 18 años lo esperamos a tramitar su cédula de ciudadanía.

¡RECUERDE QUE TODAVÍA PUEDE RENOVAR SU CÉDULA!

Agradecemos su colaboración dejando saber esta información y/o enviando este Boletín a todos sus familiares, amigos y conocidos.

En un esfuerzo por medir el impacto y brindar asistencia a las víctimas, o de alguna manera afectados, por los tornados del domingo 17 de noviembre de 2013, el Consulado General de Colombia en Chicago los invita a que se comuniquen con nosotros.

Si usted o alguno de sus familiares, amigos o allegados colombianos ha sido víctima de este tiempo inclemente y necesita asistencia, puede contactarnos mediante correo electrónico cchicago@cancilleria.gov.co o  al teléfono 312-923-1196 extensión 302.

Canciller hizo llamado para que los colombianos en el exterior denuncien casos de maltrato o violencia de los que sean víctimas - Miércoles, 14 Agosto, 2013
 
Bogotá (ago. 13/13). La Canciller María Ángela Holguín reiteró el llamado para hacer un esfuerzo conjunto, Ministerio de Relaciones Exteriores y medios de comunicación, encaminado a que “las mujeres que son maltratadas y pasan por una situación muy complicada afuera del país, denuncien”, llamando al Centro de Atención al Ciudadano (CIAC), a través del cual se pueden comunicar con el Consulado más cercanos al lugar en el que se encuentran.
 
“Hay bastantes fórmulas para comunicarse: nosotros tenemos el CIAC las 24 horas del día en la página web de la Cancillería; y está el videochat, que también funciona las 24 horas. Es muy triste que las mujeres, sobre todo mujeres, porque me imagino habrá otros casos, acaben en este final tan desafortunado por violencia intrafamiliar y no logren pedir esa ayuda necesaria”, afirmó la Ministra Holguín durante una rueda de prensa ofrecida en el Palacio de San Carlos, sede de la Cancillería.
 
En compañía de Álvaro Calderón, director de Asuntos Consulares, la Canciller Holguín se refirió a los casos de Andrea del Pilar Arias, asesinada presuntamente por su esposo, en Virginia (EE. UU.) y de Israel Hernández, quien murió tras recibir una descarga durante un operativo policial en Miami (EE. UU.).
 
Respecto al caso de Andrea del Pilar Arias, la Ministra indicó que la Cancillería “va a asumir el ciento por ciento del trámite de la repatriación del cuerpo”. De igual forma, detalló que, además de apoyo para obtener una visa de viaje, a las familiares de Andrea se les está prestando asesoría legal tanto para seguir de cerca los detalles del caso, como para estar con sus dos niñas, de 4 años y ocho meses de edad.
 
Sobre el caso de Israel Hernández, la Canciller dijo que “la Cónsul, Marta Jaramillo, ha estado muy de la mano de la Alcaldía, de la Fiscalía y de la familia”.
 
“Vamos a estar muy atentos a los resultados de la investigación. En eso estamos acompañando a la familia como les digo. Y, veremos, según lo que pase con toda la información que nos dé la autopsia y todo este proceso, cómo podemos acompañar a la familia en cualquier tipo de decisión en términos jurídicos que ella quiera adelantar por este caso”, agregó.
 
La Canciller Holguín destacó que se atienden “permanentemente casos”. Por ejemplo, comentó, “en el caso de las repatriaciones llevamos cinco este año, completando ocho a finales del año pasado”.
 
“Yo quiero que estén también seguros de que la Cancillería, a través de sus Consulados y de sus abogados, en sus Consulados sigue haciendo este seguimiento”, puntualizó. 
 
¿Cómo acceder al CIAC?
 
El Centro Integral de Atención al Ciudadano (CIAC) es la herramienta ideal para quienes necesiten contactar al Ministerio de Relaciones Exteriores. Allí, 24 horas al día, orientadores de servicio atienden sus requerimientos bien sea en español o inglés.
 
A través del CIAC los ciudadanos pueden solicitar asistencia en caso de que tengan un evento grave en el exterior o poner en conocimiento de la Cancillería eventos que puedan afectar a los colombianos en otros países. El Centro Integral de Atención también sir-ve de puente con los cónsules en el mundo para ofrecer ayuda oportuna a los compatriotas que lo requieran.
 
Los medios de contacto que tiene dispuestos el CIAC son el chat y la videollamada.
 
A estos canales se puede acceder las 24 horas del día desde las páginas oficiales de la Cancillería y de los consulados de Colombia en el exterior.
 

Si usted ya verificó en nuestra  página de Internet y su cédula está en el Consulado y NO HA VENIDO a reclamarla, tiene tres opciones para hacerlo:

 

Opción uno: Personalmente en el Consulado

Acercarse al Consulado en el horario de atención al público de lunes a viernes de 9:00 a.m. a 1:00 p.m., presentando el original de la Contraseña, en caso de que la haya perdido, presentar un documento de identificación colombiano. NO necesita solicitar cita para reclamar su Cédula ya tramitada en el Consulado.

Opción dos: Autorización

Escribir una autorización y firmarla ante notario público para que un familiar o amigo le reclame su Cédula en el Consulado en Chicago. Adjunta el original de su Contraseña. La persona a la que está autorizando debe presentar el documento de identidad a que se refiere en la autorización. Descargue aquí el formato de carta de autorización para reclamar la Cédula de Ciudadanía.

Opción tres: Por Correo

Escribir una autorización y firmarla ante notario público, donde solicita el envío de su Cédula por correo a su residencia y además afirmando que asume la responsabilidad del envío. Adicionalmente, adjuntar el original de su Contraseña.  Debe enviar un sobre de correo certificado con el porte pagado (vea los tipos de sobre aquí); en dicho sobre le enviaremos su documento.  Por su seguridad, no enviamos documentos en sobres de correo ordinario con estampillas. Descargue aquí el formato de solicitud para envío por correo de la Cédula de Ciudadanía

¡IMPORTANTE! No espere hasta último momento para reclamar su cédula y/o pasaporte; evítese inconvenientes que podrían generar devolver los documentos a Bogotá.

Si usted ya verificó en nuestra página de internet y su pasaporte está en el Consulado y NO HA VENIDO a reclamarlo, tiene dos opciones para hacerlo:
 
Opción uno: Personalmente en el Consulado
 
Acercarse al Consulado en el horario de atención al público de lunes a viernes de 9:00 a.m. a 1:00 p.m., entregar el recibo de pago de su pasaporte y presentar un documento de identificación colombiano. NO necesita solicitar cita para reclamar su Pasaporte ya tramitado en el Consulado.
 
Opción dos: Por Correo
 
Escribir una autorización y firmarla ante el funcionario del Consulado el mismo día que viene a su cita para tramitar el Pasaporte, donde solicita el envío por correo a su residencia y además afirmando que asume la responsabilidad del envío. Adicionalmente, dejar con el funcionario del Consulado el recibo de pago de su pasaporte y un sobre de correo certificado con el porte pagado (vea los tipos de sobre aquí); en dicho sobre le enviaremos su documento.  Por su seguridad, no enviamos documentos en sobres de correo ordinario con estampillas ni se recibe dinero para la realización del envío requerido. Descargue aquí el formato de solicitud para envío por correo de Pasaporte, el cual firmará y dejará en el Consulado el día que tramite su pasaporte.
 
¡IMPORTANTE! A partir del 01 de agosto de 2012, no será posible reclamar el pasaporte haciendo uso de poder especial o autorización a un tercero para que le reclame su pasaporte en el Consulado.
 
Recuerde que tiene un plazo máximo de seis (06) meses para reclamar su pasaporte una vez haya sido expedido; en caso de no reclamarse en este período, su documento será anulado y deberá tramitar y pagar un nuevo pasaporte.
 
Asimismo, en caso de presentarse alguna incongruencia en la hoja de datos de su documento de viaje, contará con un plazo máximo de treinta (30) días calendario a partir de la fecha de expedición de su documento, para solicitar su reposición. Vencido este plazo, deberá tramitar y pagar un nuevo pasaporte.
 
El Consulado General de Colombia en Chicago se permite dar a conocer la Ley 1448 de 10 de junio de 2011, por medio de la cual el Gobierno de Colombia dicta medidas de atención, asistencia y reparación integral a las víctimas del conflicto armado interno.  Para consultar la mencionada Ley con sus Decretos Reglamentarios pulse aquí

El Consulado General de Colombia en Chicago informa que desde el 10 de octubre de 2011, entró en vigencia el decreto número 3725 del 2011, por medio del cual se deroga el decreto 3086 del 2004, que creaba la tarjeta de registro consular. Por lo tanto, y en cumplimiento al nuevo decreto, el Consulado no volverá a expedir este tipo de tarjetas.

Atendiendo la solicitud de la Agencia Presidencial para la Acción Social y la Cooperación Internacional, el Consulado General de Colombia en Chicago se permite informar a la comunidad colombiana residente en la circunscripción de este Consulado: "que conforme con el artículo 32 del Decreto 1290 de 2008, la presentación de solicitudes al Programa de Reparación Individual por Vía Administrativa, se efectuó entre el 22 de abril de 2008 y el 22 de abril de 2010; que en aquellos casos de fuerza mayor y/o caso fortuito, que le hubieran impedido a la víctima o beneficiario presentar oportunamente la solicitud, el término de dos (2) años para la presentación se cuenta a partir del momento en que cesen los hechos que dieron lugar a la fuerza mayor o al caso fortuito, siempre que esté debidamente acreditada la imposibilidad a que alude la norma mencionada."

Uno de los requisitos para tramitar pasaporte con lectura mecánica para los menores entre 7 y 17 años, es la Tarjeta de Identidad.

Si todavía no la ha tramitado, puede hacerlo en el Consulado el mismo día que venga a tramitar el pasaporte. Recuerde que debe solicitar dos citas, la primera para la Tarjeta de Identidad y la segunda para el Pasaporte.

Lo invitamos a que visite la sección de Servicios de nuestra página de Internet www.consulcolombia.us en donde encontrará además de los requisitos para el trámite de tarjeta de identidad y pasaporte, los de los otros trámites consulares, así como los enlaces para realizar su cita teniendo en cuenta el servicio que vaya a realizar: Citas Nuevos Pasaportes y Citas Otros Trámites/Appointments

Antes de acercarse a realizar cualquier trámite al Consulado, tenga en cuenta que de acuerdo con la “Ley 43 de 1993, artículo 22" si usted adquirió otra nacionalidad antes del 4 de julio del 1991, usted PERDIÓ LA NACIONALIDAD COLOMBIANA y debe recuperarla para poder obtener sus documentos colombianos.

Usted puede recuperar la nacionalidad colombiana en el Consulado el mismo día que venga a realizar su trámite consular. Recuerde que debe solicitar dos citas, la primera para la Recuperación de la Nacionalidad Colombiana y la segunda para el trámite que desea realizar.

Para mayor información sobre requisitos para recuperar la Nacionalidad Colombiana pulse aquí.

Gracias a las sugerencias de ustedes nuestros usuarios, quienes muchas veces se encontraron con un gran público que pudo haber entorpecido su horario, el Consulado General de Colombia en Chicago, implementó el sistema de citas que le garantiza ser atendido tan pronto como usted llega y en el menor tiempo posible.

CITAS: EN MENOS DE TRES MINUTOS USTED PUEDE PROGRAMAR SU CITA EN ESTA, SU PÁGINA EN INTERNET: WWW.CONSULCOLOMBIA.US

NOTA: Antes de solicitar su cita, POR FAVOR cerciórese de tener todos sus documentos en orden para presentarlos en el momento de su cita. Los requisitos están listados en esta misma página en cada uno de los trámites en la sección SERVICIOS.

INSTRUCCIONES PARA SOLICITAR SU CITA:
- Pulse en el anuncio que dice: CITAS / APPOINTMENTS - Trámites Consulares, localizado a su derecha de la página www.consulcolombia.us
- Pulse en el tipo de trámite que desea realizar: Pasaporte, Visas o Todos los Otros Servicios Consulares y siga las instrucciones.
- Si usted está solicitando su cita por primera vez en este nuevo portal de citas, debe entrar como Visitante Primera Vez, llenar el Registro Consular y seguir las instrucciones.
- Si usted ya había llenado el Registro Consular en este nuevo portal de citas, debe entrar como Visitante con Registro.
- Recuerde que debe hacer una cita por persona y por cada trámite.
- Llegue con 10 minutos de anticipación y --NO ANTES-- a su cita.

NOTA: Queremos cumplir y ser efectivos para ustedes. Por ello es absolutamente necesaria su amable cooperación antes de acercarse al Consulado.

LA CIRCUNSCRIPCIÓN DEL CONSULADO GENERAL DE COLOMBIA EN CHICAGO INCLUYE: DAKOTA DE NORTE, DAKOTA DEL SUR, ILLINOIS, INDIANA, IOWA, KANSAS, MICHIGAN, MINNESOTA, MISSOURI, NEBRASKA, OHIO Y WISCONSIN.

Para aquellas personas mayores y/o discapacitadas que por cualquier motivo les sea imposible hacer su cita por internet, llámenos directamente al teléfono: 312-923-1196 y con gusto le ayudaremos a programar su cita.

Que debido a las políticas de seguridad del edificio: 500 North Michigan Avenue, donde está localizada la sede de éste Consulado, así como del Departamento de Bomberos de la Ciudad de Chicago, se les solicita a los usuarios, no llegar antes de las 9:00 de la mañana, ya que por ley, NO les será permitido esperar ni el lobby, ni en los pasillos del edificio. Se debe tomar nota que esta orden se mantiene, incluso bajo circunstancias de mal tiempo. Agradecemos a todos el buen entendimiento de lo expresado.

    

Consultas; Peticiones, Quejas y Reclamos; Chat en Vivo; Skype

De conformidad con la Ley 1581 de 2012 y del Decreto Reglamentario 1377 de 2013, el Consulado General de Colombia en Chicago informa cordialmente a sus usuarios que:
 
1. Sus datos personales se encuentran incluidos dentro de nuestra base de datos, por lo cual se requiere autorización para continuar con el tratamiento de los mismos.
2. Las políticas de tratamiento garantizan la confidencialidad y seguridad de los datos personales.
3. La opción de supresión de datos de nuestra base de datos, solicitando la confirmación de forma expresa en el término de 30 días hábiles, contados a partir del recibo del aviso. En caso de no recibir manifestación alguna en el término previsto, se entenderá que se autoriza el tratamiento de los datos personales.
4. La posibilidad de acceder en cualquier momento a los datos personales y el derecho de solicitar expresamente, en cualquier momento, su corrección, actualización o supresión en los términos establecidos por la Ley 1581 de 2012.

Ministerio de Comercio, Industria y Turismo de Colombia
Proexport
Colombia es Pasión
Parques Nacionales Colombia
Artesanias de Colombia


La página web del Consulado General de Colombia en Chicago presenta algunas direcciones en Internet que hacen referencia a sitios web de interés nacional o internacional, únicamente con el fin de prestar un servicio adicional de información o consulta. Por lo tanto, no asume responsabilidad alguna sobre los contenidos de cada una de las páginas vinculadas.
Fotografías cortesía de Villegas Editores


Contacto     |     


Última revisión técnica efectuada: 7 de Octubre de 2013
© 2006-2014 Consulado General de Colombia en Chicago